Mike y Zarahi

Today we hit the highest maximum temperature ever registered for this same date according to the earliest records. It feels so odd to go outside with temperatures like these so late. We reached 103 degrees F!! That's hot for PDX. The weather experts say it will stay like this for the couple of days and then it will slightly lower. In the meantime, we are so thangful for AC!



Hoy tuvimos la misma temperatura máxima que se haya registrado en la ciudad. Es tan extraño salir y sentir temperaturas como estas tan noche. !Llegamos a 103 grados F! Eso es caluroso en Portland. Los meteorólogos dicen que seguirá así por dos o tres días más y después bajará un poco. !Como quiera, nosotros estamos super agradecidos de tener aire acondicionado!